Walking in circles

Als je verdwaald bent en je probeert in een rechte lijn te lopen op zoek naar de uitgang, eindig je uiteindelijk weer op dezelfde plek waar je begon: je loopt in cirkels. November 2022 was ik in het Lege Kwartier van Oman; om dit in praktijk te brengen liep ik 7 dagen elke dag dezelfde cirkel (omtrek circa 4 km). Zo liet ik een spoor na dat ook weer zal verwaaien. Maar de vragen blijven hangen: is het erg om te verdwalen, is het een probleem om weer terug te keren waar je begon? Lopen we allemaal niet in cirkels? [publicatie in het engels]

If you are lost and you try to walk in a straight line looking for the exit, you end up back in the same place where you started: you walk in circles. November 2022 I was in the Empty Quarter of Oman, to put this into practice I walked the same circle ( perimeter about 4 km) every day for 7 days. Thus I left a trail that will also be blown away again. But the questions last longer: is it bad to get lost, is it a problem to return where you started? Don’t we all walk in circles?